DJ controller transport case